§ 1. Generelle bestemmelser og definitioner
Disse brugsvilkår regulerer reglerne og betingelserne for brug af applikationen sportovo.io — en platform til forvaltning af sportsklubber. Applikationen er designet til at støtte organisering og forvaltning af sportsaktiviteter, herunder forvaltning af spillere, trænere, sportsbegivenheder, fremmøde og betalingssystemet.
- Applikation — sportovo.io-platformen tilgængelig som web- og mobilapplikation (iOS/Android)
- Operatør — DO SYSTEM Sp. z o. o., den enhed der driver sportovo.io-platformen; moms: PL5783172339, KRS: 0001123243, REGON: 529455490, ul. Powstańców Warszawskich 7/2, 82-300 Elbląg, Polen; kontakt: contact@sportovo.io
- Klubadministrator (Owner/Supervisor) — bruger med administratorrettigheder inden for klubkontoen
- Træner (Coach) — bruger med rettigheder til at administrere tildelte alderskategorier og spillere
- Spiller/Forælder (Player) — bruger, der anvender applikationen som klubmedlem eller forælder/værge
§ 2. Registrering, roller og funktioner
Fuld brug af applikationen kræver oprettelse af en konto via e-mailadresse og adgangskode eller invitation fra klubadministratoren. Tilgængelige roller: Owner (fuld adgang), Supervisor (bred administratoradgang), Coach (administration af tildelte kategorier og spillere), Spiller/Forælder (adgang til egen profil). Funktioner inkluderer: klubadministration, kategorier, spillere, trænere, begivenheder, betalingssystem (PayU, Stripe, Klarna), interne beskeder, push-notifikationer, rapporter og automatisk fakturering via Fakturownia.
§ 3. Rettigheder, forpligtelser og forbud
Brugeren forpligter sig til at bruge applikationen i overensstemmelse med dens tilsigtede formål, afgive nøjagtige oplysninger og ikke dele loginoplysninger med tredjeparter. Forbudt er: afsendelse af uopfordrede beskeder (spam), forsøg på uautoriseret adgang, introduktion af malware, krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder, brug af applikationen til ulovlige formål og omgåelse af sikkerhedsmekanismer.
§ 4. Databeskyttelse, tilgængelighed, ansvar og ændringer
Reglerne for behandling af personoplysninger er fastsat i Privatlivspolitikken, tilgængelig i applikationen. Operatøren tilstræber kontinuerlig tilgængelighed af applikationen 24/7. Planlagte tekniske afbrydelser meddeles mindst 24 timer i forvejen. Alle immaterielle rettigheder tilhører operatøren. Operatøren forbeholder sig retten til at ændre disse vilkår med mindst 14 dages varsel. Fortsat brug af applikationen udgør accept af ændringerne.