§ 1. Allmänna bestämmelser och definitioner
Dessa användarvillkor reglerar reglerna och villkoren för användning av applikationen sportovo.io — en plattform för förvaltning av idrottsklubbar. Applikationen är utformad för att stödja organisationen och förvaltningen av idrottsverksamhet, inklusive hantering av spelare, tränare, idrottsevenemang, närvaro och betalningssystemet.
- Applikation — sportovo.io-plattformen tillgänglig som webb- och mobilapplikation (iOS/Android)
- Operatör — DO SYSTEM Sp. z o. o., den enhet som driver sportovo.io-plattformen; moms: PL5783172339, KRS: 0001123243, REGON: 529455490, ul. Powstańców Warszawskich 7/2, 82-300 Elbląg, Polen; kontakt: contact@sportovo.io
- Klubbadministratör (Owner/Supervisor) — användare med administratörsrättigheter inom klubbkontot
- Tränare (Coach) — användare med rättigheter att hantera tilldelade ålderskategorier och spelare
- Spelare/Förälder (Player) — användare som använder applikationen som klubbmedlem eller vårdnadshavare
§ 2. Registrering, roller och funktioner
Fullständig användning av applikationen kräver skapande av ett konto via e-postadress och lösenord eller inbjudan från klubbadministratören. Tillgängliga roller: Owner (fullständig åtkomst), Supervisor (bred administratörsåtkomst), Coach (hantering av tilldelade kategorier och spelare), Spelare/Förälder (åtkomst till eget profil). Funktioner inkluderar: klubbhantering, kategorier, spelare, tränare, evenemang, betalningssystem (PayU, Stripe, Klarna), interna meddelanden, push-notiser, rapporter och automatisk fakturering via Fakturownia.
§ 3. Rättigheter, skyldigheter och förbud
Användaren förbinder sig att använda applikationen i enlighet med dess avsedda syfte, lämna korrekta uppgifter och inte dela inloggningsuppgifter med tredje part. Förbjudet är: skicka skräppost (spam), försöka till obehörig åtkomst, introducera skadlig programvara, göra intrång i immateriella rättigheter, använda applikationen för olagliga ändamål och kringgå säkerhetsmekanismer.
§ 4. Dataskydd, tillgänglighet, ansvar och ändringar
Reglerna för behandling av personuppgifter anges i Integritetspolicyn, tillgänglig i applikationen. Operatören strävar efter kontinuerlig tillgänglighet av applikationen dygnet runt. Planerade tekniska avbrott kommuniceras minst 24 timmar i förväg. Alla immateriella rättigheter tillhör operatören. Operatören förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor med minst 14 dagars förvarning. Fortsatt användning av applikationen innebär godkännande av ändringarna.